Skip to main content

Version 3.14.0

← Back to the Main Changelog

March 26, 2026

Summary​

This changelog outlines the changes in HephBot Translate version 3.14.0.

New Features​

  • Advanced Premium Polls: Introducing advanced premium polls with hardened vote handling.

Improvements​

  • Poll Localization: Improved poll localization fidelity and closed-state behavior.
  • Poll Embed: Polished poll embed footer with a web voting shortcut button.

Bug Fixes​

  • Poll Command: Fixed compile break in temporary poll command shutdown.
  • Poll Dispatch: Fixed runtime errors and database overload safeguards in poll dispatch.
  • TypeScript Build: Resolved TypeScript build errors in beta pipeline and poll interaction replies.
  • Top.gg Vote Processing: Prevented duplicate Top.gg vote processing across retries and processes.
  • Shard Targeting: Made shard targeting resilient for poll dispatch and member lookup.
  • Member Lookup: Fixed member lookup shard-miss behavior for fallback routing and added guild member lookup endpoint for poll voter display names.